ReadyPlanet.com
dot
dot
เมนูหลัก(主要栏目)
dot
bulletตารางเวลาเรียน
bulletหลักฐานการสมัครเรียน
bulletอัตราค่าเล่าเรียน(学费)
bulletเปิดรับสมัครคอร์สเรียน
bulletFacebook fan page
dot
"เรามารู้จักตัวอักษรจีนกันเถอะ " 我们一起来认识中文字吧"
dot
bulletมหัศจรรย์ของตัวอักษรจีน
dot
-------(中文字之神奇)-------
dot
bulletการเรียนรู้ตัวอักษรภาษาจีน
bulletลักษณะของตัวอักษรจีน
dot
-------(中文字的特征)-------
dot
dot
ต้นกำเนิดเลขอารบิคมาจากไหน?阿拉伯数字的来源
dot
bullet"ตัวเลขจีนกับตัวเลขอารบิค"
dot
---(中文数字和阿拉伯数字)---
dot
dot
เกร็ดวัฒนธรรม 文化类别
dot
bulletสัญญาณมือเลข 1-10
dot
-----(数字一至十之手势)-----
dot
bulletการขอร้องและขอบคุณ
dot
---------(请求及多谢)--------
dot
bulletชื่อแซ่ของคนจีน
dot
-------(中国人之姓氏)--------
dot
bulletประวัติซื่อเหอหยวน
dot
-------(四合院的来源)--------
dot
bulletธรรมเนียมการมอบของขวัญ
dot
--------(送礼的习俗)---------
dot
bulletลายครามของจีน
dot
-------(中国人的多义)-------
dot
bulletถังจวง (เสื้อคอจีน)
dot
-------------(唐装)------------
dot
dot
การปฎิรูปตัวพาหะและการปฎิวัติของตัวอักษรจีน "汉字的沿革"
dot
bulletการปฎิวัติของตัวอักษรจีน
dot
--------(汉字改革)----------
dot
bulletตัวอักษรจีนและภาษาถิ่น
bulletอธิบายตัวอักษรจีน
dot
--------(汉字的诠释)---------
dot
dot
สังคมและวัฒนธรรม 社会与文化
dot
bulletรวบรวมศัพท์การแพทย์
dot
-------(医务用词总汇)-------
dot
bulletประเภทงาน
dot
----------(劳务用语)-----------
dot
bulletรถยนต์ 汽车用语
bulletรถยนต์ทั่วโลก 汽车品牌
dot
Newsletter 新闻布告栏

dot
dot
-------(国际中餐菜谱)-------
dot
bulletคำศัพท์ประเภทเนื้อ
dot
---------(肉类词汇)----------
dot
bulletเมนูอาหารจีนพื้นเมือง 普通中餐菜谱
bulletเมนูอาหารแม๊คโดนัลด์ 麦当劳餐谱
bulletอาหารว่าง 点心
bulletชุดอุปกรณ์ในการทำอาหาร 烹调用具
bulletประเภทร้านค้าต่างๆ 分类商店
bulletคำสิริมงคล 贺词
bulletชื่อมหาวิทยาลัยต่างๆของไทย 泰国大学名称
bulletชาและกาแฟ 茶与咖啡
bulletการ์ดประเภทต่างๆ 各类卡片
bulletศาสนาต่างๆ 各种宗教
dot
------ธุรกิจ(商务)-------
dot
bulletเสนอราคาและการต่อรองราคา 报价与还价
bulletส่วนลดและค่านายหน้า 折扣与佣金
bulletการส่งมอบสินค้า 交货
bulletวิธีการชำระเงิน 付款方式
dot
บุคคลที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์จีน 中国史上著名人物
dot
bulletประวัติขงจื้อ 孔子
bulletประวัติเติ้งเสี่ยวผิง 邓小平
bulletประวัติ จิ๋นซีฮ่องเต้ 秦始皇
bulletประวัติ จางเหิง 张衡
bulletประวัติ ฮั่นเกาจู่ 汉高祖(刘邦)
bulletประวัติหัวโถ 华佗
bulletประวัติ ซุนอู่ 孙武
dot
ประวัติศาสตร์จีน 中国历史
dot
bulletลูกมังกร-ตระกูลหลี่ (李)
bulletลูกมังกร-ตระกูลหวัง(王)
bulletลูกหลาน-ตระกูลเฉิน (陈)
bulletลูกมังกร-ตระกูลหวง(黄)
bulletเมนูอาหารจีนนานาชาติ


China Radio International


เทศกาลวันไหว้พระจันทร์ article

 

วันที่ 15 เดือน 8 ตามปฏิทินจันทรคติของจีน เป็นวันไหว้พระจันทร์ เป็นวันที่ชาวบ้าน
รับรู้และถือปฏิบัติมานมนามว่าเป็นวันที่มีเสน่ห์และโรแมนติกวันหนึ่ง โดยเฉพาะภาย
ใต้พระจันทร์ขาวนวลผ่องกลม ๆ ที่ส่องอยู่บนท้องฟ้า วันนี้เป็นวันที่พระจันทร์กลม
และใหญ่เป็นพิเศษ จึงเหมาะอย่างยิ่งที่บรรยากาศนี้จะเป็นโอกาสที่เหล่าหนุ่มสาว
คู่รักนัดพบกัน

แต่ตำนานความเป็นมาของเทศกาลไหว้พระจันทร์กลับมีที่มาแตกต่างกันหลายเรื่อง
ราว มีทั้งปรัมปราเรื่อง:
“ฉางเอ๋อสู่พระจันทร์ 嫦蛾奔月”
“การก่อการล้มล้างราชวงศ์หยวนของจูหยวนจาง朱元璋月饼起义”
และ
“จักรพรรดิถัง หมิงท่องวังจันทรา 唐明皇游月宫”
เป็นต้น

แต่เรื่องที่ชาวบ้านจดจำมากที่สุด กลับเป็นเรื่อง“ฉางเอ๋อสู่พระจันทร์ 嫦蛾奔月”
เรื่องของเรื่องมีอยู่ว่า วันหนึ่งฉางเอ๋อได้ขโมยยาอายุวัฒนะของสามีไปกิน และเหาะ
เหินไปวังจันทรา月宫แต่หนังสือบางเล่มก็ว่า หลังจากที่แอบกินยาแล้ว เธอก็กลาย
เป็นคางคกและถูกคนทั่วไปเรียกกว่า “ปีศาจจันทรา 月精” เมื่อฉางเอ๋อเข้าไปใน
วังจันทราแล้ว ที่แท้สถานที่ที่เธอเข้าไปเป็นที่ที่เปล่าเปลี่ยวที่ไม่มีผู้คนเลย คงมีแต่
กระต่ายกับต้นไม้อย่างละหนึ่งเท่านั้น

 

ความเป็นมาของเทศกาลไหว้พระจันทร์

เทศกาลไหว้พระจันทร์เป็นประเพณีที่มีการสืบทอดมาช้านานของชาวจีน จากหลัก-
ฐานที่ปรากฏในยุคแรก ๆ คำว่า “จงชิว 中秋” ได้ปรากฏในหนังสือที่ชื่อ “โจวหลี่
周礼”(ธรรมเนียมปฏิบัติของโจว) ในยุคชุนชิว (ก่อนคริสตกาล 770-476 ปี) จนถึง
ยุคราชวงศ์ถัง (ค.ศ. 618-907) ตอนต้นจึงมีการกำหนดวันเวลาแน่นอนสำหรับการ
จัดเทศกาลไหว้พระจันทร์เป็นขึ้น 15 ค่ำ เดือน 8 ดังปรากฏในหนังสือบันทึกของ
ไท่จง 唐书·太宗记 แต่การนำไปปฏิบัติอย่างแพร่หลายมีขึ้นในยุคของราชวงศ์-
ซ่ง 宋朝(ค.ศ. 960-1279) จนหลายเป็นเทศกาลสำคัญหนึ่งของจีนจนถึงทุกวันนี้

ตามปฏิทินจันทรคติของจีนนั้น เดือน 8 เป็นเดือนที่อยู่กลางฤดูใบไม้ร่วง (秋季)
หรืออยู่เดือนที่สองของฤดูที่เรียกกันเดือนนี้ว่า“จงชิว 仲秋”  และวันที่ 15 ก็เป็น
วันที่อยู่กลางเดือนพอดี  ฉะนั้นจึงเรียกเทศกาลไหว้พระจันทร์นี้ว่า “จงชิว 中秋”
(中=กลาง ออกเสียงเหมือน仲 แต่เขียนไม่เหมือนกัน ชิว 秋=ฤดูใบไม้ร่วง) กิจ-
กรรมต่าง ๆ ในเทศกาลดังกล่าวล้วนเกี่ยวข้องกับพระจันทร์ จึงมีชื่อเรียกวันดังกล่าว
ต่าง ๆ นานา เช่น “月节เทศกาลพระจันทร์”“月夕 ค่ำคืนพระจันทร์” หรือบางทีก็
เรียก “团圆节เทศกาลพบญาติ” (圆หรือหยวนหมายถึงกลมตามลักษณะของพระ
จันทร์ จึงหมายถึงกลมเกลียว)

ในกลางฤดูใบไม้ร่วง ท้องฟ้าไร้เมฆหมอก พระจันทร์จึงสว่างไสวเป็นพิเศษ ชาวบ้าน
นอกจากมีกิจกรรมชมจันทร์ ไหว้พระจันทร์ ทานขนมไหว้พระจันทร์ด้วยกันในหมู่
ญาติมิตรแล้ว บางแห่งยังมีการก่อนเจดีย์ รำมังกร เป็นต้น

สำหรับตำนานความเป็นมาของเทศกาลไหว้พระจันทร์อีกทางหนึ่งกล่าวว่า เนื่องจาก
กลางฤดูเป็นฤดูเก็บเกี่ยวของชาวไร่ชาวนา จึงมีการจัดพิธีไหว้เทพแห่งฟ้าดิน จึงเป็น

ตำนานอีกสายหนึ่งที่กล่าวขานกันมา

 

 




中国的节日--เทศกาลของจีน

The World Exposition Shanghai China 2010 article
ความหมายของวันตรุษจีน article
Olympics Beijing 2008 article
ประวัติตรุษจีน article
ที่มาของวันสารทจีน (鬼节/中元节)
จีนแสดงบทบาทสําคัญมากยิ่งขึ้นในเวทีสากลในช่วง 60 ปีที่ผ่านมา
เทศกาลตวนอู่------端午节
เทศกาลโคมไฟ-元宵節 article
清明节-วันเช็งเม้ง article
10 สุดยอดสถาปัตยกรรมจีน ต้อนรับโอลิมปิค 2008



Copyright © 2010 All Rights Reserved.